Monday High/Low + Background + Labels

📌 1. Индикатор: Weekend High/Low + Background + Labels
🇷🇺 Русский
Индикатор определяет максимум и минимум за выходные (суббота 00:00 – воскресенье 23:59) и отображает их:

– Красными пунктирными линиями
– Подписями "Weekend High" (зелёная метка) и "Weekend Low" (красная метка)
– Заливкой зоны между High и Low

Исторические уровни сохраняются и отображаются на графике при прокрутке назад. Работает на любых таймфреймах от 5m до 1D.

🇬🇧 English
This indicator detects the High and Low of the weekend period (Saturday 00:00 to Sunday 23:59) and displays them as:

– Red dashed lines
– Labels: "Weekend High" (green) and "Weekend Low" (red)
– Background shading between the high and low zone

Historical levels are retained and visible when scrolling back. Compatible with all timeframes from 5m to 1D.

🇨🇳 中文
该指标识别周末期间（星期六00:00至星期日23:59）的最高价和最低价，并显示如下：

– 红色虚线
– 标签："Weekend High"（绿色）和 "Weekend Low"（红色）
– 在最高价和最低价之间绘制背景色块

支持回看历史周末数据，适用于5分钟至1天的所有时间周期。

📌 2. Индикатор: Monday High/Low + Background + Labels
🇷🇺 Русский
Индикатор отображает максимум и минимум понедельника (00:00 – 23:59) на графике:

– Красные пунктирные линии, ограниченные только зонами понедельника
– Подписи "Monday High" (зелёная метка) и "Monday Low" (красная метка)
– Заливка между high и low

Отлично подходит для отслеживания начала торговой недели. Работает на любом таймфрейме.

🇬🇧 English
This indicator marks the High and Low of Monday (00:00 to 23:59) using:

– Red dashed lines shown only on Monday bars
– Labels: "Monday High" (green) and "Monday Low" (red)
– Background shading between high and low

Ideal for tracking the opening range of the trading week. Works across all timeframes.

🇨🇳 中文
该指标标记周一（00:00至23:59）的最高价和最低价：

– 仅在周一显示的红色虚线
– 标签："Monday High"（绿色）和 "Monday Low"（红色）
– 在高点和低点之间绘制背景色块

适用于监测一周交易的起始波动范围，兼容所有时间周期。